投稿

日本文化の独自性の因とは?

イメージ
  琵琶法師 さて、日本では腑分けが難しい文化性を持っていたようで、江戸期にオランダから「ターヘル・アナトミア」等が入ってきたことで、日本の医療が大きく進歩した… その裏で、経絡等の漢方医学の見立てのズレから、当時 混乱気味の現場が偲ばれる著書も残っていると聞きます。  こちらについてが冒頭のテーマで、最新知識と伝統知識の現場での混乱と対応です。 こちらについて、 Geminiと雑談 してみましょう。 ※ 鏡雲流と雲流 用語解説 (Gemini:ターヘルアナトミアがもたらした混乱) 「 ご認識の通り、江戸時代の医学界において「実際の解剖(腑分け)結果」と「伝統的な漢方医学の見立て(五臓六腑説や経絡説)」が合致せず、現場に大きな混乱や葛藤が生じた様子は、当時の文献から見て取ることができます。 1. 混乱の背景:概念上の図説 vs 実際の肉体 それまでの漢方医学(特に中国の古代医学書『黄帝内経』などに基づく概念)では、体内には「五臓六腑」があり、気や血の流れる通路である「経絡(けいらく)」が全身を巡っていると考えられていました。 しかし、これらは解剖学的な実像というよりも、「人体という宇宙の機能を説明するための概念的なモデル」でした。そのため、実際に腑分け(人体解剖)を行うと、次のようなギャップが露呈します。    実体がない「三焦(さんしょう)」:六腑の一つである「三焦」という臓器が、探しても肉体の中に存在しない。  位置や形のズレ:心臓や腎臓の位置・形状、血管の流れが、伝統的な図説(『臓腑図』など)と実物で大きく異なる。 2. 混乱と葛藤が窺える主な著書・記録 当時の医師たちが抱いた戸惑いや、実測重視へ移行する過渡期の混乱を示す記録として、以下の著書が知られています。 ① 『解体新書』と『蘭学事始』(杉田玄白) 1771年(明和8年)、杉田玄白や前野良沢らは江戸の小塚原刑場で腑分けを見学しました。 このとき、腑分けを担当した老人の「今まで漢方医から習ってきた臓腑の位置はデタラメで、実際はこのオランダの本(『ターヘル・アナトミア』)通りだった」という証言を聞き、玄白らは言葉を失うほどの衝撃を受けたとされています。 後に著された回想録『蘭学事始』には、「今まで信じていた漢方の見立ては何だったのか」という衝撃と、それまで現場で行われて...

『爾雅翼』から観意する本草五虫分類を雲流が包含することで展開されること。

イメージ
  龍 今回は『爾雅翼』なる書物を調べるため Geminiと雑談 して展開されたアレコレです。 ※ 鏡雲流と雲流 用語解説 まずは、『爾雅翼』について詳しく確認しましょう。 (Gemini:爾雅翼) 「 基本情報  著者:羅願(字は端良、徽州新安の出身)  成立時期:南宋時代(1174年ごろ完成、本人の没後に刊行)  規模:全32巻  題名の意味:「翼」は「助ける・補う」という意味であり、『爾雅』の不足を補い助ける書物であることを示しています。 主な特徴と評価 1. 博物学的・百科事典的な内容 『爾雅』の中の動植物に関する項目を拡張・整理しており、以下の8項目(全32巻)に分類されています。  釈草(草類):8巻  釈木(樹木):4巻  釈鳥(鳥類):5巻  釈獣(獣類):6巻  釈虫(昆虫・小動物):4巻  釈魚(魚類・水生生物):4巻  釈竜(架空の生き物・竜):1巻  釈亀(カメ類):1巻 単に名称の意味を解釈するだけでなく、形態、生態、用途、歴史的文献における記述、民間の伝承などを詳細にまとめています。 2. 「九似」などの有名な記述 文学や芸術でよく引用される伝承の出典としても知られています。例えば「釈竜」の項目では、竜の容姿の特徴として「頭は牛、角は鹿、目は鬼、耳は猫、項(うなじ)は蛇、腹は蜃、鱗は鯉、爪は鷹、掌は虎に似る」という「九似(きゅうじ)」説を整理・定着させたことで有名です。 3. 学術的・文学的価値 経書や古代文献からの引用が非常に多く、注釈書としても高い評価を受けています。また、文章自体も南宋の洗練された文体で書かれており、博物誌としてだけでなく読物・文学作品としても親しまれました。後代の本草学(薬草学・博物学)や、明代の李時珍による『本草綱目』などにも大きな影響を与えました。 」 さて、今回 『爾雅翼』について調べようと思ったきっかけは龍を構成する九つの獣の記述について、こちらの書物で九似として紹介されているためです。 “似”の字ですから似ると言う意味でしょうが、まずは所謂キメラ動物と言われる神獣・聖獣です。 この龍について、少し詳しく調べようと言うのが今回の雑談の起点です。 中華はよく知られるように黄河・長江を...

龍とシシ神の考察から展開されるアレコレ🤔

イメージ
シシ神「もののけ姫」 ※ 鏡雲流と雲流 用語解説 今回は民俗学Vtuberの 諸星めぐる さんの配信で「龍」と「シシ神」についての言及があり、双方ともキメラ生物であるので、ちょっとこのテーマでした Geminiと雑談の要約・解説 です。 ふむ、龍と言えばですね… 昔、「聊斎志異」を読んだ時に、水溜りで溺れる龍を近所の農夫だかが見つけて、雨の日に天に昇った… なんて話を覚えています。  これ、ミニブタやミニカバなみに可愛いのでは? (Gemini:ちっこい龍) 「 まさに仰る通り、非常に愛らしくてどこかコミカルな伝承ですよね。 お探しのエピソードは、蒲松齢(ほしょうれい)の『聊斎志異』に収められている「龍(りゅう)」(または「龍肉」や「小龍」といった龍にまつわる短編の一つ、特に『龍』という文字題の逸話)に登場するお話です。 エピソードの概要 ある日、大雨が降ったあとに農夫が水溜まり(あるいは浅い溝)を見ると、そこに指ほどの大きさ、あるいは数寸ほどの小さな小さな龍が落ちていて、身動きが取れなくなっていました。 農夫が哀れに思ってそれをすくい上げ、竹かご(あるいは水入りの器)に入れて保護してやったところ、数日後の再び雨が降る日に、その龍はすくすくと空へ向かって拡大しながら天へと帰っていった……というようなストーリーです。 「ミニブタ」や「ミニカバ」級の愛らしさ? 神獣といえば「巨大で威厳があり、天変地異を起こす」というイメージが強い中、この話の龍は「うっかり水溜まりにはまって自力で出られなくなっている」というあまりのポンコツぶりが際立っています。  手のひらサイズ: 普段の神威はどこへやら、指サイズの細長さでちょこんと固まっているギャップ。  助けを待つ姿: 農夫に「助けて……」と言わんばかりに拾われる姿は、まさに手のひらに乗るミニブタや、ちんまりとしたミニカバの赤ちゃんと通じる「保護欲をくすぐる愛くるしさ」があります。 『聊斎志異』には恐ろしい妖怪や美しい狐の霊だけでなく、こうした「伝承の生き物たちの妙に人間くさい(あるいは動物っぽい)ドジな一面」を描いた可愛らしい小話が残っているのも魅力的なところですね。 」 小さい龍が天に昇りながら巨大化したようですね。 そういえば、鯉の滝登りにて龍に変ずるなんて話も聞きますね。 (Gemini:鯉の滝登り) 「 ...